Building Bridge of LOVE

위클리프 성경번역 선교회의 자료에 의하면 성경번역 진행상황은 다음과 같습니다. [성경번역현황] 1. 세계 인구 : 65억 명[Wycliffe International 2007] 2. 전세계에서 말해 지는 언어의 수 : 6,909개[Ethnologue 16판, 2008년] 3. 성경 번역이 필요한 언어의 수 : 2,393개(2억 명의 인구가 사용하고 있다) 4. 성경 전서 또는 일부가 번역된 언어의 수: 2,479개 - 451개의 언어로 성경 전서 - 1,185개 언어로 신약 전서 - 843개 언어로 성경의 일부분이 번역되어 있다.(성서공회 제공) 5. 성경 번역, 언어 연구, 문해교육이 진행 중인 언어의 수 : 1,998개[Wycliffe International 2008] 6. 예수영화로 번역된 언어의..

UN 인간개발보고서(United nations Human Development Report, 1998)에 따르면 전 세계의 헐벗고 굶주린 사람들의 상대적인 비율은 줄지 않고 오히려 점점 증가하고 있다고 합니다. 1. 세계에서 가장 부유한 225명이 1조 달러 이상의 부를 소유하고 있으며, 이 수치는 전 세계 인구 중 가장 가난한 47%의 사람들이 소유한 부와 맞먹는다. 또한 이들 225명 중 60명이 미국인으로서 이들은 3,110억 달러의 자산을 소유하고 있다. 2. 세계에서 가장 부유한 3명이 소유한 총 자산이 가장 가난한 48개국가들의 국내 총생산(GDP)의 총 합계를 초과한다. 3. 오늘날 아프리카의 평균 가정이 25년 전보다 약 20% 더 가난해졌다. 4. 세계 인구의 가장 부유한 20%의 사람들..

선교여행 평가는 이렇게 하라. 선교여행을 마치고 돌아와서 평가의 시간을 갖는 것은 너무 중요하다. 평가를 통해 팀의 목적과목표를 어느 정도 성취하였는지를 점검하고 앞으로의 나아갈 방향을 찾아가는 일을 이 때에 해야 한다. 평가의 영역으로는 파송전의 준비정도, 사역진행적 측면, 선교사의 준비 정도, 사역의 결과, 팀웍, 재정, 개인경건생활 등 다양하다. 평가는 먼저 잘한 일에 대한 이야기로 시작하는 것이 좋다. 그 다음으로는 잘하려고 노력했지만 잘하지 못한 것은 무엇이 있는지를 살피고, 잘하려고 충분한 노력을 기울이지 않는 것은 무엇인지를 살펴보라. 마지막으로는 팀이 잘못했거나 또는 실패한 일은 무엇인지 구체적으로 나누어 보라. 부정적인 평가를 두려워하지 말라. 이러한 평가의 과정은 우리로 하여금 선교지를..

둘째 아들이 다니는 어린이집에서 "아빠참여수업"을 한다고 하여 지난주 토요일 아들의 손을 맞잡고 다녀왔습니다. 신체활동부터 시작하여 사랑의 세레나데, 파르페 만들기, 페이스 페인팅, 섬김의 시간 까지 몇가지 활동을 아들과 함께 하였는데 나름 의미있는 시간을 갖고 왔습니다. 좋은 아빠가 되기 위해 시간을 쪼개어 많은 분들이 참여했었습니다. 함께 즐거운 시간들을 보내었지만 한 켠 참 많이 부족한 아빠구나는 생각과 함께 아들에게 미안한 마음이 들었습니다. 아래의 글은 아빠참여수업에서 받은 순서지에 적혀있던 내용입니다. 한가지 한가지 실천을 통해 "좋은아빠 만들기" 프로젝트에 함께 참여해 보지 않으시겠습니까?...^^ * 좋은 아빠는 이렇게 해요. 1. 자녀들을 늘 포옹해 준다. 2. 웃음을 나워준다. 웃음은 ..

문화의 벽을 넘어 현지인과 친구되다/드웨인 엘머/예수전도단 원제: Cross-Cultural Servanthood 섬김과 리더십을 발휘하는 일은 우리에게 늘 도전이 되는 것이지만 특히 타문화권에서 그렇게 살아간다는 것은 여간 쉬운일이 아닙니다. 오늘날 수 많은 사람들이 장, 단기선교사로 혹은 선교여행의 참여자로 타문화권으로 나갑니다. 그들은 내심 복음안에서의 선한 영향력을 끼치고 돌아오기를 원하지만 실제 사역현장은 그리 만만하지 않음을 금방 알아차리고 문화적인 충격과 스트레스로 인해 쉽게 좌절에 빠지고 맙니다. 우리안에 있는 자문화중심주의는 자신을 영적공급처로, 현지인을 양육의 대상으로만 생각하기에 진정으로 그들과 친구가 되기 어렵기 때문입니다. 따라서 이 책의 저자인 드웨인 엘머는 하나님 나라의 일을 ..

선교여행를 망치는 12가지 사항 (WORLD CHRISTIAN MAGAZINE 1983 중에서) 1.혼자 한다. 당신은 젊고 유능하기에 언제 어디서나 무엇이나 할 수 있다. 누구의 도움을 받는 다는 것은 당신 스타일이 아니다. 혼자 계획하고, 준비하고 결정하고, 실행하라. 하나님이 도우시면 다 된다고 확신하라. 2.당신은 영적인 목적으로 간다는 것을 기억하라. 높은 이상을 가지고 오직 복음전도에만 전념하라. 문서정리, 심부름, 청소, 집 지키기, 음식준비 등은 당신의 영적인 일을 방해하는 것이다. 3.매일하는 기도와 성경공부를 포기하라. 당신은 이미 충분히 성숙해 있다. 더 이상 자라지 않아도 된다. 당신에게는 나누어줄 영적인 양식이 늘 풍부하다. 그들보다 영적인 수준이 높다. 개인적인 성경연구나 기도에..

2007년도 내국인의 해외여행자는 1,332만 5천명으로 2006년 동기 대비 +14.8%가 증가하였습니다. 이러한 증가 추세는 앞으로도 계속될 것입니다. 이들 해외여행자 중에는 단기팀들도 포함되어 있습니다. 이렇게 많은 사람들이 다양한 형태의 해외여행을 떠나다 보니 자연스레 사건사고가 많이 발생하고 있습니다. 천재지변, 각종 교통사고, 질병, 상처, 전쟁, 내란, 폭동, 소요, 테러, 납치인질극, 정치 및 종교적 동기로 인한 공격, 강도, 절도, 폭행, 성범죄, 각종 범법행위 등 다양한 위기가 우리 앞에 놓여 있습니다. 따라서 해외여행을 가는 사람이나 단기팀들은 반드시 이러한 위기상황이 발생했을 경우 어떻게 대처해야 하는지 미리 교육을 받고, 숙지를 한 다음에 떠나야 할 것입니다. 여기 KWMA 위기관..